Ausstellung

1.12.23: 18h: Ilya Skubak & Kadi Malek: Wunderkinder

01.12.2023 - 10.12.2023

Wunderkinder zeigt die Werke zweier junger ukrainischer Künstler, Ilya Skubak und Kadi Malek, die sich mit dem Thema Nomadentum befassen. Die beiden Künstler werden während eines einwöchigen Aufenthalts in Dresden eine Reihe von Installationen schaffen und ihre Werke im C.Rockefeller Center of Contemporary Arts präsentieren.

Skubak und Malek verbinden auf geniale Weise Unschuld mit Tiefgründigkeit, während sie sich mit den Themen Stabilität und Instabilität auseinandersetzen. Das Ergebnis ist eine Sammlung kraftvoller visueller Erzählungen, die Wahrnehmungen herausfordern. Mit einem unverwechselbaren Ansatz, der in der Kunst des Upcyclings verwurzelt ist, hauchen die Künstler vergessenen und verlorenen Gegenständen Leben ein und verwandeln sie in komplexe Bauwerke.

Wir laden Sie am Freitag, 1. Dezember, ab 18:00 Uhr in der Rudolf-Leonhard-Straße 54 ein, mit uns in die fesselnde Welt der beiden jungen Künstler einzutauchen.

Kuratiert von Yan Tashtoush

Mit freundlicher Unterstützung von Netzwerk Medien Kunst

LINKS: @ilyaskubak @kadimalekk @localstickerbook

EN

Wunderkinder features the works of two emerging Ukrainian artists, Ilya Skubak and Kadi Malek exploring the theme of nomadity. The two artists will create a series of installations during a week-long stay in Dresden and showcase their works at C.Rockefeller Centre of Contemporary Arts.

Skubak and Malek ingeniously blend innocence with profundity as they navigate the issues of stability and non-stability. The result is a collection of powerful visual narratives that challenge perceptions.

Utilizing a distinctive approach rooted in the art of upcycling, the artists breathe life into forgotten and abandoned items, transforming them into towering structures.

We invite you Friday 1st of December starting 18:00 at Rudolf Leonhard-Strasse 54 to embark with us into the captivating world of the two young artists.

Curated by Yan Tashtoush

Kindly supported by Netzwerk Medien Kunst

UKR

Wunderkinder представляє роботи двох українських митців, Іллі Скубака та Каді Малека, які досліджують тему кочівництва. Двоє художників створять серію інсталяцій під час тижневого перебування в Дрездені та покажуть свої роботи в Центрі сучасного мистецтва C.Rockfeller.

Скубак і Малек геніально поєднують невинність із глибиною, орієнтуючись на питання стабільності та нестабільності. Результатом є колекція потужних візуальних наративів, які кидають виклик сприйняттю. Використовуючи особливий підхід, що ґрунтується на мистецтві переробки, митці вдихають життя у забуті та покинуті речі, перетворюючи їх на високі споруди.

Запрошуємо вас у п’ятницю, 1 грудня, о 18:00 за адресою Rudolf

Leonhard-Strasse 54, щоб разом з нами поринути у захоплюючий світ молодих

художників.

Куратор: Ян Таштуш

Люб’язно підтриманий Netzwerk Medien Kunst